Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

a ghastly

  • 1 ghastly

    adjective
    1) grauenvoll; grässlich; entsetzlich [Verletzungen]; schrecklich [Geschichte, Fehler, Irrtum]
    2) (coll.): (objectionable, unpleasant) scheußlich (ugs.); grässlich (ugs.)

    I feel ghastly — ich fühle mich scheußlich

    * * *
    1) (very bad, ugly etc: a ghastly mistake.) haarsträubend
    2) (horrible; terrible: a ghastly murder; a ghastly experience.) gräßlich
    3) (ill; upset: I felt ghastly when I had flu.) entsetzlich
    •
    - academic.ru/31061/ghastliness">ghastliness
    * * *
    ghast·ly
    [ˈgɑ:stli, AM ˈgæst-]
    1. ( fam: frightful) report schrecklich
    a \ghastly experience eine fürchterliche Erfahrung
    2. ( fam: unpleasant) weather, mistake grässlich
    3. ( fam: ugly) scheußlich
    4. ( fam: unwell) unwohl
    to feel \ghastly sich akk grässlich [o scheußlich] fühlen
    5. ( liter: pallid)
    \ghastly white/pale totenbleich
    * * *
    ['gAːstlɪ]
    adj (+er)
    1) (inf: dreadful) person grässlich (inf); object scheußlich (inf); situation, experience, mistake schrecklich, furchtbar; pain entsetzlich
    2) (= frightening, spectral) pallor gespenstisch; (= grim, gruesome) accident, injuries, war, battle, news schrecklich, entsetzlich; crime, murder grausig
    * * *
    A adj
    1. grässlich, greulich, entsetzlich, schrecklich (alle auch fig umg)
    2. gespenstisch
    3. totenbleich
    4. verzerrt (Lächeln)
    5. umg schauderhaft, haarsträubend
    B adv
    1. obs grässlich etc ( → A)
    2. ghastly pale totenblass
    * * *
    adjective
    1) grauenvoll; grässlich; entsetzlich [Verletzungen]; schrecklich [Geschichte, Fehler, Irrtum]
    2) (coll.): (objectionable, unpleasant) scheußlich (ugs.); grässlich (ugs.)
    * * *
    adj.
    grausam adj.
    grässlich adj.

    English-german dictionary > ghastly

  • 2 ghastly

    ghast·ly [ʼgɑ:stli, Am ʼgæst-] adj
    1) (fam: frightful) report schrecklich;
    a \ghastly experience eine fürchterliche Erfahrung
    2) (fam: unpleasant) weather, mistake grässlich
    3) (fam: ugly) scheußlich
    4) (fam: unwell) unwohl;
    to feel \ghastly sich akk grässlich [o scheußlich] fühlen
    5) (liter: pallid)
    \ghastly white/ pale totenbleich

    English-German students dictionary > ghastly

  • 3 grim

    adjective
    (stern) streng; grimmig [Lächeln, Gesicht, Blick, Schweigen, Humor, Entschlossenheit]; (unrelenting, merciless, severe) erbittert [Widerstand, Kampf, Schlacht]; (sinister, ghastly) grauenvoll [Aufgabe, Anblick, Nachricht]; trostlos [Winter, Tag, Landschaft, Aussichten]

    hold or hang or cling on [to something] like grim death — sich mit aller Kraft [an etwas (Dat.)] festklammern

    * * *
    [ɡrim]
    1) (horrible; very unpleasant: The soldiers had a grim task looking for bodies in the wrecked houses.) schrecklich
    2) (angry; fierce-looking; not cheerful: The boss looks a bit grim this morning.) grimmig
    3) (stubborn, unyielding: grim determination.) eisern
    •
    - academic.ru/32493/grimness">grimness
    - grimly
    - like grim death
    * * *
    [grɪm]
    1. (forbidding) expression, face grimmig, verbissen
    he was \grim-faced as he stared into the camera mit finsterem Blick starrte er in die Kamera
    \grim determination eiserne Entschlossenheit
    \grim humour [or AM humor] Galgenhumor m
    2. (very unpleasant) situation schlimm; (horrible) news entsetzlich, grauenhaft; (inhospitable) landscape unwirtlich
    they lived in a \grim flat in a high-rise building sie wohnten in einer trostlosen Wohnung in einem Hochhaus
    we were running out of money and things were looking \grim unser Geld wurde knapp und die Lage sah langsam düster aus
    a \grim outlook düstere Aussichten
    a \grim picture ein trostloses Bild
    a \grim reminder eine bittere [o schmerzliche] Erinnerung
    to feel \grim ( fig fam) sich akk miserabel [o elend] fühlen
    3.
    ▶ to hang [or hold] on like \grim death dog sich akk festbeißen; person verbissen an etw dat festhalten
    * * *
    [grɪm]
    adj (+er)
    1) (= terrible) discovery, scene, task, news, story grauenvoll; joke, warning, reminder grauenhaft; situation ernst, trostlos; necessity, truth bitter; (= depressing) building, place, news, story trostlos; prospect trübe, düster; (= stern) person, face, smile, humour, silence, determination grimmig; voice ernst; battle, struggle verbissen, unerbittlich

    the grim reality of hospital work —

    to look grim (situation, future) — trostlos aussehen; (person) ein grimmiges Gesicht machen

    or humor (US) — Galgenhumor m

    2) (inf: lousy) fürchterlich (inf)

    you're looking pretty grim — du siehst ziemlich elend or schlecht aus

    * * *
    grim [ɡrım] adj (adv grimly)
    1. grimmig (Gesicht, Lachen etc)
    2. erbittert, verbissen (Kampf, Widerstand etc)
    3. grausam, hart, bitter (Wahrheit etc)
    4. hart, unerbittlich: → death 1, reaper 1
    5. grausig (Geschichte, Unfall etc)
    6. umg schlimm:
    I’ve had a grim day
    * * *
    adjective
    (stern) streng; grimmig [Lächeln, Gesicht, Blick, Schweigen, Humor, Entschlossenheit]; (unrelenting, merciless, severe) erbittert [Widerstand, Kampf, Schlacht]; (sinister, ghastly) grauenvoll [Aufgabe, Anblick, Nachricht]; trostlos [Winter, Tag, Landschaft, Aussichten]

    hold or hang or cling on [to something] like grim death — sich mit aller Kraft [an etwas (Dat.)] festklammern

    * * *
    adj.
    grimmig adj.
    makaber adj.

    English-german dictionary > grim

  • 4 lurid

    adjective
    1) (ghastly) gespenstisch; (highly coloured) grell [Licht, Schein, Himmel]
    2) (fig.) (horrifying) grässlich; schaurig; (sensational) reißerisch (abwertend)
    * * *
    ['luərid]
    1) ((too) brightly coloured or vivid: a lurid dress/painting/sky.) grell
    2) (unpleasantly shocking: the lurid details of his accident.) unheimlich
    •
    - academic.ru/88901/luridly">luridly
    - luridness
    * * *
    lu·rid
    [ˈljʊərɪd, AM ˈlʊr-]
    1. (glaring) grell [leuchtend], intensiv; colours schreiend, grell fig, SCHWEIZ a. gellend fig
    \lurid sunset dunkelroter Sonnenuntergang
    2. (sensational) reißerisch pej, sensationslüstern pej; cover, article reißerisch aufgemacht pej; (terrible) grässlich, widerlich
    \lurid details schmutzige Einzelheiten
    to describe sth in \lurid detail etw drastisch schildern
    \lurid language reißerische Sprache
    * * *
    ['ljʊərɪd]
    adj
    1) colour, sky grell; dress grellfarben, in grellen Farben; posters schreiend

    a lurid sunset of pinks and oranges — ein Sonnenuntergang in grellen Rosa- und Orangetönen

    her taste in clothes is rather lurid — sie mag Kleider in ziemlich grellen or schreienden Farben

    2) (fig) language, headline, novel, imagination reißerisch; (= bloodthirsty) blutrünstig; account, description reißerisch, sensationslüstern; (= sordid) detail, crime widerlich; photo, image schaurig; (= prurient) anzüglich

    lurid details of their quarrels —

    he has a lurid imagination — er kann sich (dat) die schaurigsten Dinge vorstellen

    * * *
    lurid [ˈljʊərıd; ˈlʊə-; US ˈlʊrəd] adj (adv luridly)
    1. fahl, unheimlich, gespenstisch (Beleuchtung etc)
    2. düsterrot (Flammen)
    3. grell (Farben)
    4. geisterhaft, blass, bleich, fahl
    5. besonders fig düster, finster, unheimlich:
    it casts a lurid light on his character das zeigt seinen Charakter in einem unheimlichen Licht
    6. grässlich, schauerlich
    7. BOT, ZOOL schmutzig gelb oder braun
    * * *
    adjective
    1) (ghastly) gespenstisch; (highly coloured) grell [Licht, Schein, Himmel]
    2) (fig.) (horrifying) grässlich; schaurig; (sensational) reißerisch (abwertend)
    * * *
    adj.
    grell adj.
    schrecklich adj.

    English-german dictionary > lurid

  • 5 grave

    I noun
    Grab, das

    it was as quiet or silent as the grave — es herrschte Grabesstille

    dig one's own grave — (fig.) sich (Dat.) selbst sein Grab graben (fig.)

    he would turn in his grave — (fig.) er würde sich im Grabe herumdrehen

    II adjective
    2) (formidable, serious) schwer, gravierend [Fehler, Verfehlung]; ernst [Lage, Schwierigkeit]; groß [Gefahr, Risiko, Verantwortung]; schlimm [Nachricht, Zeichen]
    * * *
    I [ɡreiv] noun
    (a plot of ground, or the hole dug in it, in which a dead person is buried: He laid flowers on the grave.) das Grab
    - academic.ru/32201/gravedigger">gravedigger
    - gravestone
    - graveyard     II [ɡreiv] adjective
    1) (important: a grave responsibility; grave decisions.) schwerwiegend
    2) (serious, dangerous: grave news.) ernst
    3) (serious, sad: a grave expression.) ernst
    •
    - gravely
    - gravity
    * * *
    grave1
    [greɪv]
    n Grab nt
    mass \grave Massengrab nt
    unmarked \grave anonymes Grab
    to go to one's \grave ( liter) dahinscheiden geh, heimgehen euph geh
    ▶ beyond the \grave ( liter) über den Tod hinaus
    do you believe there is life beyond the \grave? glaubst du an ein Leben nach dem Tode?
    ▶ from beyond the \grave ( liter) aus dem Jenseits
    ▶ from the cradle to the \grave ein Leben lang, von der Wiege bis zur Bahre meist hum
    ▶ to dig one's own \grave sich dat sein eigenes Grab schaufeln
    ▶ to have one foot in the \grave mit einem Bein im Grab stehen
    ▶ as silent as the \grave mucksmäuschenstill fam; (gloomy) totenstill
    ▶ to take one's secret to the \grave sein Geheimnis mit ins Grab nehmen
    ▶ to turn in one's \grave sich akk im Grabe [her]umdrehen
    that version of Beethoven's Fifth is ghastly, I can hear the poor man turning in his \grave diese Version von Beethovens Fünfter ist entsetzlich, der arme Mann würde sich im Grabe umdrehen
    grave2
    [grɑ:v]
    adj face, music ernst; (seriously bad) news schlimm; (worrying) conditions, symptoms bedenklich, ernst zu nehmend
    a \grave crisis eine schwere Krise
    a \grave decision ein schwerwiegender Entschluss
    a \grave mistake ein gravierender Fehler
    a \grave risk ein hohes [o großes] Risiko
    a \grave situation eine ernste Lage
    * * *
    I [greɪv]
    n (lit, fig)
    Grab nt

    from beyond the grave — aus dem Jenseits

    to go to an early grave —

    to rise from the grave — von den Toten auferstehen

    II
    adj (+er)
    1) (= serious, considerable) concern, danger, problem, difficulty groß; consequences schwerwiegend; threat, situation, matter ernst; mistake schwer, gravierend; illness, crime schwer; news schlimm; suspicion, doubt stark
    2) (= solemn) person, face, expression ernst
    III [grAːv]
    1. adj

    grave accent — Gravis m, Accent grave m; (in Greek) Gravis m

    e grave, grave e — e Accent grave

    2. n
    Gravis m
    * * *
    grave1 [ɡreıv] s
    1. Grab n:
    a) kein einziges Wort sagen,
    b) verschwiegen wie ein oder das Grab sein;
    the house was as quiet ( oder still) as the grave im Haus herrschte eine Grabesstille;
    dig one’s own grave sich sein eigenes Grab schaufeln;
    have one foot in the grave mit einem Fuß oder Bein im Grab stehen;
    rise from the grave (von den Toten) auferstehen;
    turn (over) in one’s grave sich im Grab (her)umdrehen;
    sb ( oder a ghost) is walking over my grave mich überläuft (unerklärlicherweise) eine Gänsehaut
    2. fig Grab n, Tod m:
    is there life beyond the grave? gibt es ein Leben nach dem Tod?;
    be brought to an early grave einen frühen Tod oder ein frühes Grab finden
    3. fig Grab n, Ende n:
    grave2 [ɡreıv] prät graved, pperf graven [-vn], graved v/t obs
    1. (ein)schnitzen, (-)schneiden, (-)meißeln
    2. fig eingraben, -prägen ( sth on [ oder in] sb’s mind jemandem etwas ins Gedächtnis)
    grave3 [ɡreıv]
    A adj (adv gravely)
    1. ernst:
    a) feierlich (Stimme etc)
    b) bedenklich, bedrohlich (Lage etc):
    his condition is grave sein Zustand ist ernst
    c) gesetzt, würdevoll
    d) schwer, tief (Enttäuschung, Gedanken etc)
    e) gewichtig, schwerwiegend (Angelegenheit etc)
    2. dunkel, gedämpft (Farbe)
    3. [a. ɡrɑːv] LING tieftonig, fallend:
    4. MUS tief (Ton)
    B [a. ɡrɑːv] s LING Gravis m, Accent m grave
    grave4 [ɡreıv] v/t SCHIFF den Schiffsboden reinigen und teeren
    * * *
    I noun
    Grab, das

    it was as quiet or silent as the grave — es herrschte Grabesstille

    dig one's own grave — (fig.) sich (Dat.) selbst sein Grab graben (fig.)

    he would turn in his grave — (fig.) er würde sich im Grabe herumdrehen

    II adjective
    1) (important, dignified, solemn) ernst
    2) (formidable, serious) schwer, gravierend [Fehler, Verfehlung]; ernst [Lage, Schwierigkeit]; groß [Gefahr, Risiko, Verantwortung]; schlimm [Nachricht, Zeichen]
    * * *
    adj.
    ernst adj.
    feierlich adj.
    gemessen adj.
    gravierend adj.
    massiv adj.
    schwer adj.
    schwerwiegend adj.
    wichtig adj.
    würdig adj. n.
    Grab ¨-er n.
    Graben ¨-- m.
    Gruft ¨-te f. v.
    eingraben v.
    einprägen v.

    English-german dictionary > grave

  • 6 horrible

    adjective
    1) grauenhaft; grausig [Monster, Geschichte]; grauenvoll [Verbrechen, Albtraum]; schauerlich [Maske]

    I find all insects horrible — mir graust vor jeder Art von Insekten

    2) (coll.): (unpleasant, excessive) grauenhaft (ugs.); horrend [Ausgaben, Kosten]

    I have a horrible feeling that... — ich habe das ungute Gefühl, dass...

    * * *
    etc see academic.ru/35641/horror">horror
    * * *
    hor·ri·ble
    [ˈhɒrəbl̩, AM ˈhɔ:r-]
    1. (shocking) schrecklich
    2. (unpleasant) unerfreulich
    isn't the weather \horrible today? ist das Wetter heute nicht grauenhaft?
    a \horrible suspicion ein schrecklicher Verdacht
    ▪ it is \horrible doing/to do sth es ist schrecklich, etw zu tun
    ▪ to be \horrible that... schrecklich sein, dass...
    3. (unkind) gemein
    don't be so \horrible sei nicht so gemein
    ▪ to be \horrible to sb gemein zu jdm sein
    * * *
    ['hɒrɪbl]
    adj
    1) (inf: awful) schrecklich (inf); (= ghastly) food grauenhaft (inf); clothes, colour, sight, smell, taste scheußlich, abscheulich; person gemein, fies (inf)

    what a horrible thought! — was für eine schreckliche Vorstellung!

    that jumper looks horrible on you — in dem Pullover siehst du schrecklich aus

    to be horrible to sb — fies (inf) or gemein zu jdm sein

    2) (= horrific) death, crime, sound, war, accident, injury grauenhaft
    * * *
    horrible [ˈhɒrəbl; US auch ˈhɑ-] adj (adv horribly)
    1. schrecklich, furchtbar, scheußlich (alle auch fig umg)
    2. umg gemein:
    be horrible to s.o
    * * *
    adjective
    1) grauenhaft; grausig [Monster, Geschichte]; grauenvoll [Verbrechen, Albtraum]; schauerlich [Maske]
    2) (coll.): (unpleasant, excessive) grauenhaft (ugs.); horrend [Ausgaben, Kosten]

    I have a horrible feeling that... — ich habe das ungute Gefühl, dass...

    * * *
    adj.
    abscheulich adj.
    entsetzlich adj.
    fies adj.
    makaber adj.
    schrecklich adj.
    ätzend* ausdr.

    English-german dictionary > horrible

  • 7 pooh

    interjection
    1) (expr. disgust) bah; bäh; pfui [Teufel]
    2) (expr. disdain) pah
    * * *
    [pu:]
    ( fam)
    to do a \pooh Aa machen Kindersprache
    II. vi ( childspeak) Aa machen Kindersprache
    III. interj
    1. (in disgust) pfui!, igitt!
    \pooh! what a ghastly smell! pfui, wie das hier stinkt!
    2. (in impatience) ach was
    * * *
    [puː]
    1. interj
    (bad smell) puh, pfui; (disdain) pah, bah Aa nt (baby-talk)

    to do a pooh — Aa machen (baby-talk)

    Aa machen (baby-talk)
    * * *
    pooh1 [puː; pʊ] int pej pah!
    pooh2 [puː] → academic.ru/56759/poo">poo A
    * * *
    interjection
    1) (expr. disgust) bah; bäh; pfui [Teufel]
    2) (expr. disdain) pah

    English-german dictionary > pooh

  • 8 yahoo

    ya·hoo
    I. n
    [ˈjɑ:hu:]
    ( pej fam) Krakeeler m pej, Lärmbruder m SCHWEIZ fam
    a ghastly \yahoo ein unmöglicher Typ fam
    II. interj
    [jəˈhu:]
    (expressing joy, excitement) juhu!
    * * *
    [jAː'huː]
    n
    Schwein nt (inf)
    * * *
    yahoo [jəˈhuː; US ˈjeıhuː] s pej
    a) Flegel m, Lümmel m
    b) brutaler Kerl
    * * *
    (US) n.
    Saukerl -e m.

    English-german dictionary > yahoo

  • 9 grave

    1. grave [greɪv] n
    Grab nt;
    mass \grave Massengrab nt;
    unmarked \grave anonymes Grab;
    to go to one's \grave ( liter) dahinscheiden ( geh), heimgehen ( euph) ( geh)
    PHRASES:
    from the cradle to the \grave ein Leben lang, von der Wiege bis zur Bahre ( meist hum)
    to have one foot in the \grave mit einem Bein im Grab stehen;
    to take one's secret to the \grave sein Geheimnis mit ins Grab nehmen;
    as silent as the \grave mucksmäuschenstill ( fam) ( gloomy) totenstill;
    to dig one's own \grave sich dat sein eigenes Grab schaufeln;
    to turn in one's \grave sich akk im Grabe [her]umdrehen;
    that version of Beethoven's Fifth is ghastly, I can hear the poor man turning in his \grave diese Version von Beethovens Fünfter ist entsetzlich, der arme Mann würde sich im Grabe umdrehen;
    beyond the \grave ( liter) über den Tod hinaus;
    do you believe there is life beyond the \grave? glaubst du an ein Leben nach dem Tode?;
    from beyond the \grave ( liter) aus dem Jenseits
    2. grave [greɪv] adj
    face, music ernst;
    ( seriously bad) news schlimm;
    ( worrying) conditions, symptoms bedenklich, ernst zu nehmend;
    a \grave crisis eine schwere Krise;
    a \grave decision ein schwerwiegender Entschluss;
    a \grave mistake ein gravierender Fehler;
    a \grave risk ein hohes [o großes] Risiko;
    a \grave situation eine ernste Lage

    English-German students dictionary > grave

  • 10 pooh

    [pu:]
    ( fam) n
    usu pl ( childspeak) Aa nt kein pl Kindersprache;
    to do a \pooh Aa machen Kindersprache vi ( childspeak) Aa machen Kindersprache interj
    1) ( in disgust) pfui!, igitt!;
    \pooh! what a ghastly smell! pfui, wie das hier stinkt!
    2) ( in impatience) ach was

    English-German students dictionary > pooh

  • 11 yahoo

    ya·hoo n [ʼjɑ:hu:]
    ( pej)
    ( fam) Krakeeler m ( pej)
    a ghastly \yahoo ein unmöglicher Typ ( fam) interj [jəʼhu:] (expressing joy, excitement) juhu!

    English-German students dictionary > yahoo

  • 12 halálsápadt

    (DE) Leichenhaftigkeit {e}; leichenblass; leichenblaß; leichenhaft; sterbensmatt; todblass; totenblass; totenbleich; todbleich; (EN) as pale as death; cadaverous; deadly pale; deathly pale; ghastly pale; pale as death; white-lipped

    Magyar-német-angol szótár > halálsápadt

  • 13 halotthalvány

    (EN) deadly pale; ghastly pale; pale as ashes; pale as death

    Magyar-német-angol szótár > halotthalvány

  • 14 kísérteties

    (DE) geisterhaft; spukhaft; gespenstig; (EN) eerie; gaunt; ghastly; ghostlike; ghostly; lurid; spectral; spookish; spooky; withered

    Magyar-német-angol szótár > kísérteties

  • 15 rettenetes

    (DE) horribel; mordsmäßig; schrecklich; ungeheuer; ungeheuere; mörderlich; (EN) astounding; awful; devil of a; dire; dreadful; ghastly; grim; hideous; horrible; monstrous; morbid; overwhelming; scary; terrible; terrific

    Magyar-német-angol szótár > rettenetes

  • 16 szörnyen

    (DE) furchtbar; furchtbares; (EN) as sin; atrociously; awful; awfully; colossally; confoundedly; deadly; desperately; direfully; dreadfully; fearfully; fiendishly; ghastly; hugely; in the extreme; sadly; something; terribly

    Magyar-német-angol szótár > szörnyen

  • 17 szörnyű

    (DE) Entsetzlichkeit {e}; entsetzlich; erbärmlich; grauenhaft; grauenvoll; mordsmäßig; schrecklich; ungeheuere; ungeheuerlich; abominabel; mörderlich; schandbar; (EN) appaling; appalling; atrocious; awful; deadly; devil of a; dire; direful; dreadful; egregious; fearsome; frightful; ghastly; grisly; gruesome; heinous; hideous; horrible; horrid; insupportable; lurid; monster-like; monstrous; morbid; nefandous; outrageous; portentous; terrible; terrific; unholy

    Magyar-német-angol szótár > szörnyű

  • 18 rùng rợn

    /dreadful/ furchtbar, fürchterlich, grässlich, schauderhaft, schrecklich /terrifying/ erschreckend /ghastly/ grausam, grässlich

    Từ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > rùng rợn

См. также в других словарях:

  • ghastly — ghastly, grisly, gruesome, macabre, grim, lurid are comparable when they mean horrifying and repellent in appearance or aspect. Ghastly suggests the terrifying aspects of death or bloodshed {the dying man s ghastly pallor} {death grinned horrible …   New Dictionary of Synonyms

  • Ghastly — Ghast ly, a. [Compar. {Ghastlier}; superl. {Ghastliest}.] [OE. gastlich, gastli, fearful, causing fear, fr. gasten to terrify, AS. g[ae]stan. Cf. {Aghast}, {Gast}, {Gaze}, {Ghostly}.] 1. Like a ghost in appearance; deathlike; pale; pallid; dismal …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ghastly — Ghast ly, adv. In a ghastly manner; hideously. [1913 Webster] Staring full ghastly like a strangled man. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ghastly — index deplorable, heinous, loathsome, lurid, repulsive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • ghastly — (adj.) c.1300, gastlich, from gast (adj.), pp. of gasten to frighten, from O.E. gæstan to torment, frighten (see GHOST (Cf. ghost)) + lich ly. Spelling with gh developed 16c. from confusion with ghost. As an adverb, from 1580s. Related:… …   Etymology dictionary

  • ghastly — [adj] horrifying, dreadful; pale abhorrent, anemic, appalling, ashen, awful, bloodless, cadaverous, corpselike, deathlike, dim, disgusting, faint, frightening, frightful, funereal, ghostly, ghoulish, grim, grisly, gruesome, haggard, hideous,… …   New thesaurus

  • ghastly — ► ADJECTIVE (ghastlier, ghastliest) 1) causing great horror or fear. 2) deathly white or pallid. 3) informal very unpleasant. DERIVATIVES ghastliness noun. ORIGIN from obsolete gast terr …   English terms dictionary

  • ghastly — [gast′lē, gäst′lē] adj. ghastlier, ghastliest [ME gastli < gast, frightened, pp. of gasten, to frighten < OE gæstan < gæst, var. of gast (see GHOST): meaning infl. in ME by gostlich, GHOSTLY] 1. horrible; frightful 2. ghostlike; pale;… …   English World dictionary

  • Ghastly's Ghastly Comic — Infobox comic strip title= Ghastly s Ghastly Comic caption= Ghastly s Ghastly Comic banner author= Ghastly url= http://www.ghastlycomic.com/ rss= atom= status= Hiatus syndicate= publisher= first= 2001 05 05 last= genre= Hentai, Parody rating=… …   Wikipedia

  • ghastly — [[t]gɑ͟ːstli, gæ̱stli[/t]] 1) ADJ GRADED If you describe someone or something as ghastly, you mean that you dislike them a lot. [INFORMAL] ...a mother accompanied by her ghastly unruly child. ...a ghastly pair of white shoes... This wallpaper is… …   English dictionary

  • ghastly — adjective (ghastlier; est) Etymology: Middle English gastly, from gasten to terrify more at gast Date: 14th century 1. a. terrifyingly horrible to the senses ; frightening < a ghastly crime > b. intensely unpleasant, disagreeable, or… …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»